[Rec] 2 Page #3
You never give up, father.
God protects me.
Help me, I can't hold her back.
Here you are!
Get her!
In the name of God,
where are you hiding?
Search, priest, search!
She's getting away, Rosso.
Help me!
No, wait, we need her.
For the last time, where are you?
Our God orders you: Tell me
where you are?
What should I do?
Rosso, f***!
Hold her tight!
What have you done?
I could have made her talk.
We almost had it.
It was our last chance.
No, there's still a chance.
-Martos.
-Sh*t!
What's going on?
I don't know.
The lenses are broken.
It's shifted.
Use your lighter.
-I'm not sure.
-Where should we put it?
-Here, here.
-What the f*** am I doing here?
-It won't fall?
-No, grab it over here.
I'll give it some more,
just in case.
-How many now?
-3.
Only?
-That's what we said.
Will this last long?
Don't you worry. Just record.
But, will it fly with 3?
Well, it cost me 20 euros which,
by the way,
we were to split between 3.
Yeah!
Did we say that, or didn't we?
Bull sh*t!
-Sh*t, didn't we?
-Sure, man.
She's an a**hole!
Come on, she's your sister.
-Sure, you like her.
-What, a**hole?
-What a pain.
-Where do we put it?
-Here.
-I don't know why the f*** I'm here.
-You sure it won't fall?
-Yeah, grab this.
Mire, come over here.
It's going to fly and
you must follow it.
Sure, we'll see.
F***in' sh*t!
You record, I don't trust her.
Yeah, you record and don't get...
Come on, come on...
Come on, guys!
Come on!
Up and away!
Come on, cutie, let's fly!
What sh*t!
You were taken for 20 euros.
-Sh*t.
-What the f*** is this?
What a couple of a**holes, guys!
Sh*t, what is this?
F***.
What the f*** are you doing here?
Nothing!
We are evacuating the building.
-Why?
-Move it, now!
What is this?
Incredible, man!
It's covered with plastic.
Let me see.
F***, and those?
-I don't know but they're like SWAT.
-SWAT?
What are they going to do?
I don't know, but something
big is going down there.
If not, why...?
Uri, Uri. Look at that guy.
You're recording, right?
He's out of it, man.
What?
-Follow him.
-Shut the f*** up!
-Come on Uri, follow them.
-Hey, you can't be here, guys.
Uri, come on, fast.
-I'm coming, f***in' hell!
-What?
-He's there, man, over there.
What's he doing?
Look, he's with a fireman.
They're up to something.
Tito!
We've got coverage.
I spoke with mama.
She said to go to auntie's place.
-You'll go to auntie's place.
-Idiot!
-Look! What are you doing?
-They're coming, man.
I told you!
I'm sure they're coming in.
Let's go!
-F***, let's go!
-Go, go, go...
-Tito, you'll get into a mess.
-Come on, man!
Wait, Mire!
F***in' wait.
-Run, run, run!
-Holy sh*t!
You'll get into a mess, Tito.
-It's here!
-You sure?
If not, why would it be open?
-What do we do?
-F***, go in, right?
-Don't f*** around, man.
-Well, okay...
-Come on, help me.
-Mire, hold it, please.
No, I'm not going in.
-Sure you are!
-No, I'm not going in.
F***, Mire, please...
This is our chance.
We go in, and that's it.
Sure...
maybe we'll make some money.
You're out of it!
Can't you see what's going on?
-You're like kids.
-Then why the f*** did we come here?
You guys came.
Don't involve me.
I'm sick of your stupidities.
First with the doll,
and now this.
-Okay, don't blow my mind!
-F***in' relax, guys!
She's always f***in' us.
For once we can do something cool...
You know what?
The camera is mine
and I'm out of here.
F***, Tito! F***, Tito!
F***, man!
She's so dumb.
Then let her go.
What's this all about?
-Don't mess up, Mire.
-F***, Mire.
Mire...!
-Do it for me.
-This girl is dumb.
Go to hell, you nerd!
-Mire, please!
-I said no...!
-F***!
-What's up?
I don't know,
I can't see a sh*t.
How weird because this is full of it.
We'll get sick here.
F***, I thought it would be worse.
This is your street, isn't it?
-Some of your sh*t must be here.
-You're such a pig!
You don't sh*t, or what?
Sure I do,
but this isn't my street!
-Dogs?
-Uri, hold the camera.
Okay, okay.
-Got it?
-Tito, this isn't cool, let's go.
-What the f*** is this?
-The cops!
-F***!
Run, run, run...
Shut up!
They'll hear you.
We're f***ing this up!
They are coming!
What are you doing?
-This way.
-Come on!
Make it f***in' fast.
This way!
We're gonna flow it, man.
Shut up!
-They got in this way.
-You're crazy!
We're overdoing it.
Mire, we can't go back.
They've seen us.
Go on, move.
Where are we?
Sh*t!
Okay, we're in, now let's get out.
F***in' wait.
You're a pain in the ass!
Hell, Tito.
Have a look, man.
-Uri, drop that!
-Sh*t!
Cool. Is it real?
-It weighs a lot.
-Tito, please, drop that.
F***...
I told you, we're gonna get caught.
You see, it's them.
The fireman and the freak.
See anything?
-Holy sh*t!
-It just went off.
Sh*t!
-We've done nothing!
-How'd you get in?
That way, just like you.
What's going on here?
This is dangerous,
you can't stay here.
What about you?
Come on, let's go.
F***, wait, wait!
What are you doing with the camera?
-Holy sh*t!
-I'm sorry!
Where the f*** did you get that?
It was there, on the floor.
It looks elementary,
police issue.
Must be from the first who came in.
Get out of here, fast!
Why is that?
There's an infection in the air!
And so you don't wear masks.
You think we're dumb?
-They are of no use.
-Shut the f*** up!
But it's true.
Just shut the f*** up.
And you guys, out.
-Tito, let's go.
-No, Mire, no.
-F***, I'm out of here.
-Come on, Tito!
Didn't you hear?
If not, will you shoot me?
Tito, Tito!
Uri, hold it, please.
-Tito, please.
-Leave me alone.
Come on, Tito.
Tito!
Son of a b*tch!
This is locked.
Get the f*** back.
This is locked.
It's f***in' hot!
-It's burning...
-Sh*t!
They've welded it,
we can't get out now.
-F***in great!
-But why?
Because they followed you,
a**holes. Sh*t!
There must be another exit.
What exit? They have orders to shoot.
I hear them over the radio.
And now what?
Now you'll do what I say,
understood?
Understood?
I told you to turn
that f***in' camera off.
You wanted to record, right?
Well, record this, let everyone see!
-They're fooling you...
-What is this?
Ask them outside!
No, we've got to go now.
My daughter, upstairs...
Calm down, you're putting
all of us in danger.
I too want to find my companions.
But all together.
Shut up! Where is it?
-Second floor.
-Okay, come on, then!
Let's go, let's go, fast!
Come on, come on!
-I don't want to go up.
-Mire, please!
No, please! I don't want
to go up there!
Please, I want to go home!
You should have thought
that before!
Mire, relax...
F***, come on.
It's here.
Come on, fast...
Don't lag behind. Move it fast!
Go on, go on, go on... go on!
Sh*t! Sure it's here?
-Which one?
-This one.
Sh*t, sh*t, sh*t.
Move it fast, don't lag behind!
In, fast!
Tito, please, let's go.
Be quiet.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"[Rec] 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/[rec]_2_1825>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In